ランク補正はポケモンシリーズ本編のバトルではお馴染みですが、技などを使用した後に「攻撃が上がった」「防御が上がった」などと表示されて能力が上がる現象です。
ポケモンシリーズ本編のバトルと同様に能力のランク補正はポケモンが瀕死になるか、交代するまで持続するようです。
今回のアップデートで追加効果が実装されるわざは以下の3つです。
・げんしのちから:バトル中、わざを使用したポケモンのこうげきとぼうぎょが一定の確率で上昇
・あやしいかぜ:バトル中、わざを使用したポケモンのこうげきとぼうぎょが一定の確率で上昇
・ぎんいろのかぜ:バトル中、わざを使用したポケモンのこうげきとぼうぎょが一定の確率で上昇
追加効果が発生する確率・1回の上昇での上昇度・上昇度の上限などは不明です。
ポケモンGOのトレーナーバトルは今後もアップデートがされていくそうなので、上記以外のわざにもランク補正の追加効果が実装されるかもしれませんし、もしかしたら状態異常やフィールドに関する追加効果なども実装される可能性もありますね。

関連